Assyrianchurch Vienna
Hier werden aktuelle Infos zu Messen und weiteren Informationen rund um die Assyrische Gemeinde in Österreich bekanntgegeben.
Assyrian Church News•ܛܒ̈ܐ ܕܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ•اخبار كنيسة المشرق الاشورية
Mar Awraham Welcome Breakfast 3
القداس القادم في مدينة فيينا يوم 7 تموز 2019 سيصادف الذكرى السنويه لإنتقال المرحومه السيده نجيبة أيشو خيو إلى الاخدار السماويه.
توفت السيده نجيبة أيشو خيو في السويد يوم السبت المصادف ٧ تموز ٢٠١٨.
وهي شقيقة السيّد أنور أيشو و الانسه أستر أيشو في فيينا.
الرب يرحمها و يسكنها فسيح جناته و يعطي الصبر و السلوان لأهلها.
بعد القداس لا يوجد تجمع في قاعه الكنيسه.
توفت السيده نجيبة أيشو خيو في السويد يوم السبت المصادف ٧ تموز ٢٠١٨.
وهي شقيقة السيّد أنور أيشو و الانسه أستر أيشو في فيينا.
الرب يرحمها و يسكنها فسيح جناته و يعطي الصبر و السلوان لأهلها.
بعد القداس لا يوجد تجمع في قاعه الكنيسه.
Liebe Mitglieder der Gemeinde Mar Eugen Toana ,
Der Kirchenrat möchte euch informieren, dass aufgrund der wenigen Anmeldungen für die Reise nach Linz zum Gottesdienst am 16.06.2019, kein Bus vom Kirchenrat organisiert werden wird.
Reisende aus Wien müssen selbstständig mit dem Zug (Westbahn) nach Linz fahren.
Vielen Dank
Gemeinde Mar Eugen Toana
الى ابناء رعية مار اوگين طوانا الكرام،
نود ان نبلغكم، بسبب العدد القليل من المسافرين من فيينا إلى لينز لحضور القداس يوم 16 حزيران 2019 ، قررت اللجنة العامله للكنيسه بعدم تأجير باص للسفر إلى لينز.
الى من يرغب السفر إلى لينز، عليه السفر بالمواصلات مثل القطار (Westbahn )
مع الشكر
اللجنة لعامله لكنيسة مار اوكين الطوانا
Der Kirchenrat möchte euch informieren, dass aufgrund der wenigen Anmeldungen für die Reise nach Linz zum Gottesdienst am 16.06.2019, kein Bus vom Kirchenrat organisiert werden wird.
Reisende aus Wien müssen selbstständig mit dem Zug (Westbahn) nach Linz fahren.
Vielen Dank
Gemeinde Mar Eugen Toana
الى ابناء رعية مار اوگين طوانا الكرام،
نود ان نبلغكم، بسبب العدد القليل من المسافرين من فيينا إلى لينز لحضور القداس يوم 16 حزيران 2019 ، قررت اللجنة العامله للكنيسه بعدم تأجير باص للسفر إلى لينز.
الى من يرغب السفر إلى لينز، عليه السفر بالمواصلات مثل القطار (Westbahn )
مع الشكر
اللجنة لعامله لكنيسة مار اوكين الطوانا
Liebe Mitglieder der Gemeinde Mar Eugen Toana ,
wir möchten Euch darüber informieren, dass Pfarrer Tawer auf einen Kurzbesuch nach Österreich kommt und vier Tage bleiben wird.
Gemeinsam mit Pfarrer Markus möchten wir Euch zu einem Gottesdienst am 16.06.2019 in Linz einladen.
Adresse: Salzburgerstraße 24, 4020 Linz
Zeit: um 13:00 Uhr
Nach dem Gottesdienst begeben wir uns zum gemeinsamen Mittagessen in den Kirchensaal. Mitgebrachte Speisen sind erwünscht.
Mitglieder aus Wien, die zum dem Gottesdienst nach Linz reisen möchten, sollten sie sich telefonisch bei Herrn Naser (Abu Lana, Tel: 0677 617 499 76) oder per Email bei
Frau Silvana Geiger: silvana.hana.geiger@gmail.com melden.
Sollten sich mehrere Leute für die Reise anmelden, wird der Kirchenrat einen Bus dafür anmieten. Bitte beachtet, dass in diesem Fall eine Reservierung fix ist und keine Stornierung mehr möglich ist. Eine Anzahlung auf das Kirchenkonto muss vorher getätigt werden.
Sobald die Anzahl der Reisende fix ist, werden alle Infos über die Reise, Treffpunkt sowie den Preis auf der Kirchenhomepage auf Facebook gepostet.
Wir bitten euch, uns eure Telefonnummern sowie Emailadressen an:
ashour@assyrianchurch-vienna.at zu senden, damit wir euch in der Zukunft die Gottesdienst Termine auch per Email bzw. SMS informieren können.
Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen!
Gemeinde Mar Eugen Toana
الى ابناء رعية مار اوكين طوانا الكرام،
نود ان نبلغكم، بأن القس تاور سيقوم بزياره قصيره إلى النمسا لمدة اربعه ايام، و خلال زيارته إلى النمسا سيحتفل القس تاور مع القس مرقس بالقداس الالهي في مدينة لينز
القداس سيكون يوم الأحد المصادف ١٦ حزيران ٢٠١٩
العنوان:
Salzburgerstraße 24, 4020 Linz
الوقت: ساعه13:00
بعد القداس سيتوجه الجميع الى قاعة الكنيسه لتناول الغداء لذا يمكنكم إحضار الأكلات معكم.
لمن يرغب بالذهاب من فيينا إلى القداس في مدينة لينز، عليه الاتصال
بالسيد ناصر ( ابو لانا في فيينا ) على الرقم الآتي :
0677 617 499 766
او كتابة ايميل للسيده سلفانا على الايميل:
silvana.hana.geiger@gmail.com
لتسجيل اسمه للحجز.
في حالة وجود عدد كافي من المسافرين إلى لينز، ستقوم اللجنه العامله للكنيسه في فيينا بحجز باص للذهاب إلى لينز.
اي شخص يسجل اسمه عليه الدفع مقدما و لا يمكنه إلغاء الحجز. الدفع سيكون عن طريق البنك على رصيد الكنيسه
سنعلمكم لاحقاً على صفحه الكنيسه في الفيس بوك في حالة وجود عدداً كافياً من المسافرين، اذا تم حجز الباص عن:
مكان اللقاء
وقت اللقاء
السعر للشخص
كما نتمنى منكم إرسال ارقام هواتفكم و العنواين اﻹلكترونيه الى اللجنه العامله للكنيسه على
العنوان اﻹلكتروني المذكور ادناه لغرض إعلامكم بمواعيد القداديس إلكترونياً او عبر الرساله على الهاتف النقال.
إذا كان لديكم اي سؤال او اقتراح يمكنكم الكتابه الى الأخ اشور:
ashour@assyrianchurch-vienna.at
مع الشكر
اللجنة لعامله لكنيسة مار اوكين الطوانا
wir möchten Euch darüber informieren, dass Pfarrer Tawer auf einen Kurzbesuch nach Österreich kommt und vier Tage bleiben wird.
Gemeinsam mit Pfarrer Markus möchten wir Euch zu einem Gottesdienst am 16.06.2019 in Linz einladen.
Adresse: Salzburgerstraße 24, 4020 Linz
Zeit: um 13:00 Uhr
Nach dem Gottesdienst begeben wir uns zum gemeinsamen Mittagessen in den Kirchensaal. Mitgebrachte Speisen sind erwünscht.
Mitglieder aus Wien, die zum dem Gottesdienst nach Linz reisen möchten, sollten sie sich telefonisch bei Herrn Naser (Abu Lana, Tel: 0677 617 499 76) oder per Email bei
Frau Silvana Geiger: silvana.hana.geiger@gmail.com melden.
Sollten sich mehrere Leute für die Reise anmelden, wird der Kirchenrat einen Bus dafür anmieten. Bitte beachtet, dass in diesem Fall eine Reservierung fix ist und keine Stornierung mehr möglich ist. Eine Anzahlung auf das Kirchenkonto muss vorher getätigt werden.
Sobald die Anzahl der Reisende fix ist, werden alle Infos über die Reise, Treffpunkt sowie den Preis auf der Kirchenhomepage auf Facebook gepostet.
Wir bitten euch, uns eure Telefonnummern sowie Emailadressen an:
ashour@assyrianchurch-vienna.at zu senden, damit wir euch in der Zukunft die Gottesdienst Termine auch per Email bzw. SMS informieren können.
Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen!
Gemeinde Mar Eugen Toana
الى ابناء رعية مار اوكين طوانا الكرام،
نود ان نبلغكم، بأن القس تاور سيقوم بزياره قصيره إلى النمسا لمدة اربعه ايام، و خلال زيارته إلى النمسا سيحتفل القس تاور مع القس مرقس بالقداس الالهي في مدينة لينز
القداس سيكون يوم الأحد المصادف ١٦ حزيران ٢٠١٩
العنوان:
Salzburgerstraße 24, 4020 Linz
الوقت: ساعه13:00
بعد القداس سيتوجه الجميع الى قاعة الكنيسه لتناول الغداء لذا يمكنكم إحضار الأكلات معكم.
لمن يرغب بالذهاب من فيينا إلى القداس في مدينة لينز، عليه الاتصال
بالسيد ناصر ( ابو لانا في فيينا ) على الرقم الآتي :
0677 617 499 766
او كتابة ايميل للسيده سلفانا على الايميل:
silvana.hana.geiger@gmail.com
لتسجيل اسمه للحجز.
في حالة وجود عدد كافي من المسافرين إلى لينز، ستقوم اللجنه العامله للكنيسه في فيينا بحجز باص للذهاب إلى لينز.
اي شخص يسجل اسمه عليه الدفع مقدما و لا يمكنه إلغاء الحجز. الدفع سيكون عن طريق البنك على رصيد الكنيسه
سنعلمكم لاحقاً على صفحه الكنيسه في الفيس بوك في حالة وجود عدداً كافياً من المسافرين، اذا تم حجز الباص عن:
مكان اللقاء
وقت اللقاء
السعر للشخص
كما نتمنى منكم إرسال ارقام هواتفكم و العنواين اﻹلكترونيه الى اللجنه العامله للكنيسه على
العنوان اﻹلكتروني المذكور ادناه لغرض إعلامكم بمواعيد القداديس إلكترونياً او عبر الرساله على الهاتف النقال.
إذا كان لديكم اي سؤال او اقتراح يمكنكم الكتابه الى الأخ اشور:
ashour@assyrianchurch-vienna.at
مع الشكر
اللجنة لعامله لكنيسة مار اوكين الطوانا